Ottensen

Ottenser Marktplatz – mit Leben erfüllen

Altona

Die im Dreieck angepflanzten Kastanien blühen am Ottenser Marktplatz und hüllen ihn in dichten Halbschatten. Das Gras hat wenig Chancen gegen die festgetrampelte Erde. Und seit über zehn Jahren hat dieser Platz keinen Zweck mehr. Er ist ihm abhanden gekommen, irgendwo zwischen Hundetoillette und Touri-Parkplatz. Heute sitze ich mit einem neu erworbenen Klappstuhl vom nahen [...]

Du weisst, Dein Viertel wird gentrifiziert, …

Neutschland

Wenn: Deine Nachbarn dich verklagen, statt Dir Schläge anzudrohen Menschen über 40 den ganzen Sommer in Schlappen herumlaufen. Auf BMWs und SUVs vor Deiner Tür “St. Pauli Aufkleber” prangen. Oft neben dem der örtlichen internationalen Schule. Kinder nicht laufen, sondern in Wagen gefahren werden, die soviel kosten, wie Dein Auto. Zunehmend schwäbisches statt anatolisches Deutsch [...]

Wir feiern Schwulenhochzeit

Altona

Am Ottenser Marktplatz wehen seit der Altonale pinke Fahnen aus den Häuserfenstern. Übrig geblieben von einer Aktion des Kaufladens Konus. Unabgesprochen lassen die meisten ihre Fahnen weiter hängen. Sieht schön aus – und führt zu lustigen Nachfragen von Touristen (von denen wir viele haben inzwischen) und Spaziergängern. Ob das eine Demo wäre, oder Kunst? Gestern [...]

DJ Praktikant

popBlog

Sonnabend in Hamburg Ottensen, das Klamotten-Label baretta feiert die Eröffnung seines Store in Hamburg-Altona. Mit von der Party der DJ hinter dem Produzenten-Duo nudisco – und schwupp eine Meute neuer DJ-Praktikanten.

Frau Sue

auf Reisen

Geht man in Ottensen unter der Woche Caffee trinken, wie bspw. im Lilli Sue, dann könnte man meinen, die Welt wäre von Frauen bevölkert. Jungen-Mütter, die die Kunst des gleichzeitigen Tratschens, Essens und Tätschelns beherrschen. Mittelalte Frauen in langen Gesprächen über alltägliches. Kein Mann ausser mir. Alle weiß, so weiß, wie Omas Küchenmöbel, die so [...]

Das beste Tapas Restaurant in Hamburg-Altona

Tipps und Know-How

Wer in Hamburg gut Tapas essen will, der kommt an Altona und Ottensen nicht vorbei. In dieser Reihenfolge – meine Tipps für die besten Tapas-Restaurants (spanisch/portugiesisch) in Hamburg-Ottensen: Ribatejo – Portugiesische Bodega und echter Geheimtipp. Altamira – Tapas-Legende und uriges Restaurant im Süden Ottensens Tappas Bar El Girasol – im Herzen Ottensens

Stadtteilblogs ohne Wumms

Heimat Hamburg

Ich habe mir nu mal die Stadtteilblogs des Hamburger Abendblattes angesehen – und finde wenig, was mich zum Wiederkommen einlädt. Kurze Texte und Fotos aus Ottensen, Allerwelts-Nachrichten aus St. Pauli, wenig Meinung, keine Links in die Hamburger Blogsphäre, kaum Diskussionen. So wird das nix, außer langweilig. “Sicher ist, dass die Türme am Eingang zur Reeperbahn [...]

Gastraum Ottensen im Hotel California

Heimat Hamburg

Vertreiben das Herbstfeeling

Temporäre Biotope in Ottensen

popBlog

Wenn sich Menschen zurückziehen müssen, endgültig aus ihren Wohnungen, um dann später Stadtvillen Platz zu machen ist das eine traurige Angelegenheit, und in Hamburgs Stadtteilen Ottensen, St. Pauli und im Schanzenviertel guter Grund für Widerstand. In diesem Haus Anfangs der Bahrenfelder Straße zögert sich der Abriss schon eine Weile hinaus. Leben tun dort keine Menschen [...]

Cafe-Test (2): Doppelter Espresso im Klamottensen

Ratgeber

Das Café Klamottensen in Ottensen habe ich schon einmal vorgestellt, nun kommt der Caffee an die Reihe. Der doppelte Espresso ähnelt von außen eher einem spanischen Cortado, und er schmeckt auch so. Ein wenig rauchiger und schärfer gebrannt, als sein italienischer Cousin. Nichts für Ottenser Szenemütter, die fnidet man dann auch woanders. Mir hats geschmeckt [...]

Was ist das beste Brot in Ottensen?

Tipps und Know-How

Brot ist die Grundlage eines gelungenen Sonntag-Frühstücks. Nun meine Frage: Wo finde ich den besten Bäcker in Hamburg, Altona? Oder ist es schwer, Brot einfach selber zu backen?

Ottensale in der Altonale

Altona

Altonale-Wochenende, das ist klassischerweise der anstrengende Höhepunkt eines wochenlangen Kulturfestes, das ähnlich wie der Hafengeburtstag, Tausende Umländer anzieht. Lärmende Menschen, mit dem Ansinnen, sich amüsieren zu lassen. Von Freßbuden, Rockbands und Karussellen.

Klamottensen – von Textilien nach Galaoistan

Altona

Das richtige Geschäftsmodell zu finden ist ja auch eine Kunst, weswegen sich der Laden “Klamottensen” nicht nur deshalb als Beitrag zur Kunst-Altonale verstehen könnte. “Wir sind jetzt ein Café” ist die schnörkellose Benachrichtigung, dass die Importware statt getragen nun getrunken wird. Bunte Stühle an der “Kleinen Rainstrasse” zeugen davon. Der Espresso ist satt und kräftig, [...]

Kunst am Ottenser Marktplatz

Altona

Der Sommer kommt dieses Jahr von Norden und so kommt es, dass ich bei einem Abendbrot vor dem Imbiss meines indischen Nachbarn sitze (der eigentlich aus Afghanistan stammt, aber das ist eine andere Geschichte). Am Ottenser Marktplatz, dem einzigen Hundeklo mit Springbrunnen, hängen seit heute Vorboten der Altonale. Kunst. Grüne Leuchter, die von den bauschigen [...]

Initiative für einen Neuen Ottenser Marktplatz (next hamburg)

Altona

Als Anwohner erlebt man den Ottenser Marktplatz in Altona als dunkes Loch, auf dem asoziale Artgenossen ihre Hunde zum Scheissen hinführen und die Schiete einfach liegen lassen. Berlin Mitte ist da nichts dagegen. Nun soll zur Altonale der Platz belebt werden.

Ottensen: umzingelte Idylle

Altona

Es gibt sie noch, die verwunschenen Ecken in Ottensen. Über Jahrzehnte gewachsene Lebensranken, manchmal in Flieder, oft in Revoluzzerrot, die an eine Zeit erinnern, in der in Altona alternatives Leben einzog. Pragmatisch anti-kapitalistisch, multikulti und irgendwie behäbig batisch. Gegenüber von Carlottas portugiesischem Cafee führt eine kleine Stichstrasse zum Spielplatz “an der Motte”, auch so ein [...]

Bullerbü in Ottensen – Familienleben im Szenestadtteil

Altona

Eine Stunde haben wir uns unterhalten. Über Kinder, Kinderlärm, Mütter mit eingebauter Vorfahrt, selbstfokussierte Pop-Spießer und das gar nicht so alternative Leben im Szene-Stadtteil Ottensen. Sabine Eichhorst war ein wenig spät dran, hatte den Gänsemarkt mit dem Großneumarkt durcheinander gebracht, sodass wir uns ein wenig sputen mussten. Ein feines, interessantes und angeregtes, zeitweise diskursives Gespräch [...]

Treppenhaus-Gezwitscher (Twitter analog) (2)

Heimat Hamburg

Es ist eine Art “toter Briefkasten” von Menschen, die zusammen leben (in einem Haus nämlich), sich aber den Tag über nicht, oder nicht oft begegnen. Das Treppenhaus, genauer der Platz an der Briefkasten-Reihe, an dem jeder täglich vorbeikommt und an dem außer den schwer leserlichen Notrufnummern für Klempner und Elektriker auch wichtiges, banales und provokantes [...]

20 Jahre Gentrification #Ottensen

Heimat Hamburg

Konkrete Anzeichen einer Gentrification-Entwicklung macht auch Tobias Behrens, Geschäftsführer des Stadtteilzentrums „Motte“, in seinem bislang bunt durchmischten Stadtteil Ottensen aus. Die Ladenmieten, berichtet Behrens, seien so abrupt gestiegen, daß es ihm seit Monaten nicht gelinge, Räume für einen dringend benötigten Kinderladen anzumieten. Die ersten türkischen Familien wanderten wegen steigender Mieten in ärmere Viertel ab. „Aus [...]

“Bœrnehof” – Geocache angelegt

Altona

Nachdem wir letztes Jahr durch Freunde angesteckt wurden und erste Geocaches fanden, haben wir uns jetzt unseren ersten eigenen gebaut und versteckt. “Bœrnehof” haben wir ihn getauft, weil er in der Nähe des Geburtshauses Hamburg in Ottensen liegt. Ich freue mich auf eure Logs, viel Spaß beim suchen. :) GC1ZDFQ Geocode (Google Maps): 53.548369,9.933263 Location: [...]

StadtRAD Hamburg – fehlen nur noch Räder

Altona

“Nun machen die unsere Parkplätze zu digitalen Groschengräbern”, das war die am häufigsten zu hörende Befürchtung in meiner Nachbarschaft, als vor ein paar Wochen ein lebloser Terminal am Ottenser Marktplatz auftauchte. Nun steht fest, es wird kein Parkautomat, sondern eine StadtRAD-Station. Die Schläuche an den Pfeilern da hinten sind auch keine Luftpumpen, sondern Schlösser.

Du bist Sankt Pauli

Heimat Hamburg

Das Seemannsviertel Sankt Pauli, das mir mein Großvater beschrieben hat, gibt es schon lange nicht mehr. Die schmuddelige Amüsiermeile, auf der sich Nussnougat-Luden gegenseitig Messer in den Bauch rammten und die meine Jugenderinnerungen an das “TOP10″ und die “St. Pauli Champs” bestimmten, auch nicht. Auf den ersten Blick kein Grund zum trauern, auf den zweiten [...]

Rippchen im Fischi, Lammspieße, gegrillte Bananen, Schaschlik und Salat

Heimat Hamburg

Bio-Würstchen, Sonne, Wind und Kinder-Buffen. Ein ganzer Sonnabend draussen. Jever-Maibock und ein kleiner Hocker für den Nacken aus Indonesien. Fein. Nu spannt die Haut ein wenig – aber glücklich.

Frühling, so

Heimat Hamburg

Kaum ist man mal zwei Tage nicht zuhause, fängt alles an, sich zu verwandeln. Schön.

Ottenser Kinderwagen-Skandal: Genevieve’s eingebaute Vorfahrt

Altona

Junge Eltern sind merkwürdige Geschöpfe. Immer müde und mit einem stoischen Stolz ausgestattet, der ihnen sowas, wie eine heilige Aura verleiht. Meinen sie zumindest. Ich weiß das, weil ich sie selber hatte, diese eingebaute Vorfahrt auf dem Gehweg, das Recht auf saubere Luft und Platz für mein Kind. Das mit der Luft ist seit dem [...]

Ottensen: “Wenn der Gemüse-Türke an der Ecke aufgibt …”

Altona

… dann stirbt etwas wertvolles. Die Immobilienblase in Spanien ist geplatzt. Geisterhaft stehen da Häuserlandschaften neben halbfertigen Golf-Resorts. Doch funktionieren tut das seelenlose investieren immer noch. Nach dem Dahinscheiden von einzigartigem Einzelhandel in Ottensen, wie der Altonaer Blume, dem Austausch des Zardoz-Plattenladens mit einem System-Kaffee-Brüher, schreitet das Sterben Ottensens immer weiter voran. Wo früher second-hand-Spitze [...]

Ultra Sankt Pauli

Altona

“Ultra Sankt Pauli”, lese den Tag in Hamburg-Ottensen – hinterm Aldi – in der Ecke des Stadtteils, wo sich Ottensen noch wie Altona anfühlt.

Kleine Brunnenstraße 1

Altona

Ehrlich, ich frage mich woher der Hype (1,2) um dieses Restaurant herkommt. Das Essen ist Durchschnitt. Zum Glück war das egal. Ich war mit einer bezaubernden Begleitung dort … und die Mousse hat versöhnt.

Hände Weg von Ottenser Kleingärten

Heimat Hamburg

Unter dem etwas sperrigen Namen “Apfelbaum braucht Wurzelraum” kæmpfen Ottenser Bürger für den Erhalt der historischen Kleingärten auf den Othmarscher Weiden. Wie schon das Stadion des Altonaer FC v. 1893 und das bereits gerissene Bismarckbad sind diese Flächen schon seit langer Zeit im Visier der Immobilien-Klique Hamburgs. Ottensen stirbt. Ausgerechnet, und wie schon im Bezirk [...]

Perspektive als Konzept

Altonale

Es ist eine der netten Erfahrungen, wenn man über social networks, wie bspw. flickr, Menschen und ihre Ansichten kennenlernt, die den gleichen Lebensraum teilen. In diesem Fall betrachtet der Hamburger Jung seinen und meinen Stadtteil Ottensen, bzw. einen kleinen Ausschnitt davon von oben.

Zwei Helle für Hellas

Buffen

Gestern Abend platzten alle Griechen in Ottensen aus allen Nähten. Zum Trauertourismus hatten sich viele Altonaer verabredet, wollten bei Souvlaki in Metaxasauce das Aufbäumen der Griechen sehen und dabei gemütlich Abendessen. Es folgte der Absturz vom Olymp der Arroganz. Dumm – anzunehmen, man könnte mit einer vier Jahre älteren Truppe eine vier Jahre alte Scharade [...]

Bekleben verboten

Heimat Hamburg

Ottensen war schon immer, allein wegen seiner geografischen Nähe, ein Hort des braun-weißen Sympathisantentums. In letzter Zeit finde ich allerdings immer öfter Hinweise darauf, dass es junge Ultras in den beschaulichen Stadtteil zieht.